★方便快捷：石家庄直飞莫斯科，省去舟车劳顿；
★品质住宿：精选俄罗斯当地三星酒店舒适住宿；
★经典行程：双首都、金环谢尔盖耶夫镇、皇家双庄园卡洛明斯克庄园，夏宫花园、世界四大博物馆之一冬宫，多个著名景点让你深度游遍俄罗斯；
经典俄罗斯--双首都谢镇双园8日游
行程亮点：
★方便快捷：石家庄直飞莫斯科，省去舟车劳顿；
★品质住宿：精选俄罗斯当地三星酒店舒适住宿；
★经典行程：双首都、金环谢尔盖耶夫镇、皇家双庄园卡洛明斯克庄园，夏宫花园、世界四大博物馆之一冬宫，多个著名景点让你深度游遍俄罗斯；
| 日 期 | 行 程 |
|
| 石家庄 请贵宾于规定时间在石家庄正定国际机场集合，（出团前切记带上与报名时提供的护照扫描件一致的护照原件+身份证），搭乘北方之星航班飞往莫斯科，抵达后入住酒店。 温馨提示：下飞机前请携带好随身物品，按照名单顺序有序过关，取完行李后，请前往指定地点集合。 |
| 用餐：飞机餐 住：莫斯科三星酒店 | |
|
| 莫斯科 行程内容：早餐后前往参观：红场（1小时）主要景点：国家历史博物馆（外观）--瓦西里教堂（外观）--古姆百货（自由活动期间可入内）--克林姆林宫（外观，可自费入内，周四关闭）--列宁墓（外观，自由活动期间可自费入内，周一，五关闭）--亚历山大花园，无名烈士墓（外观）—基督救世主大教堂（外观）---晚餐乘火车前往圣彼得堡 特色景点介绍： 国家历史博物馆：这座建筑是古典主义风格的，红色的墙面，对称的尖塔，屋顶圆弧形造型的装饰结构，呈现出17世纪大公国城堡宫殿的古典气派。 瓦西里教堂：它是沙皇伊凡四世在征服喀山之后开始兴建的。这座教堂从任何一个角度看上去都是独特的风景另人叹为观止。 古姆百货：它是建筑及城市规划的经典之作。是俄罗斯古老市集的演变，内部装修富丽堂皇，拥有众多世界知名品牌。 克林姆林宫：这一世界闻名的建筑群，享有“世界第八奇景"的美誉，是旅游者必到之处。曾是俄国沙皇的皇宫，现在是俄罗斯总统府和国家领导人的办公地点。它被联合国教科文组织列为世界文化和自然保护遗产。 温馨提示：红场周边为政府办公场所，如有政府性质临时活动会出现随时关闭现象，这种情况下我们无法提前通知，敬请谅解！晚上乘坐火车软卧前往圣彼得堡，夜宿火车上。 温馨提示：目前俄罗斯火车的部分服务人员存在对外国游客不友好的现象，您可能会遭遇服务人员索取小费（约50卢布/人），请旅客自备零钱。对此，旅行社提醒您：如果列车员再次向您索要小费或者遇到态度过于恶劣的服务人员，请及时联系领队要求帮助。火车包厢内可能还会有其他团队团员或者其他国家游客或者俄罗斯当地人,请注意保管自身财物。（车程约8-10小时，宿四人软卧包厢，乘坐俄罗斯火车可能会跟外国人同住一个包厢，不保证同行客人在同一包厢。火车时刻以及日期待定，以实际出票为准！) |
| 用餐：早、中、晚 住：火车4人软卧包厢 | |
|
| 圣彼得堡 行程内容：瓦西里岛、瓦西里岛古港口灯塔（约10分钟）、狮身人面像（约10分钟）、十二月党人广场和青铜骑士像（外观约15分钟）、海军总部大厦（约10分钟）、圣伊撒基耶夫大教堂(外观约20分钟） 特色景点介绍： 狮身人面像:是阿门霍特布三世的法老面像，公元前1455年雕刻于埃及，1832年从尼罗河畔运至圣彼得堡。坐落在风景优美的涅瓦河岸，此处也是游人的聚集地，还可以看到河边摆摊售卖特色纪念品的俄罗斯小贩！ 海军总部大厦：整海军个总部以其严谨简明的设计风格与主题明确隆重的雕像群，象征着俄罗斯水手们的英勇精神 十二月党人广场和青铜骑士像：十二月党人广场坐落在涅瓦河岸，邻近海军司令部大楼旁，广场中央有一个圆形的大草坪，中央竖立著彼得大帝骑马雕像高5米，重20吨。彼得大帝骑在腾越的骏马上，脚踩一条蛇，寓意打破拿破仑侵犯，神情坚定，由普希金的以及抒情诗而得名。 圣伊撒基耶夫大教堂：坐落在圣彼得堡市区，与梵蒂冈的圣彼得大教堂、伦敦的圣保罗大教堂和佛罗伦萨的花之圣母大教堂并称为世界四大教堂。 |
| 用餐：早、中、晚 住：圣彼得堡三星酒店 | |
| 圣彼得堡 行程内容：夏宫花园（不含宫殿约1小时）、滴血大教堂（外观约15分钟）、喀山教堂（入内约40分钟）、十月革命胜地-斯莫尔尼宫(外观约30分钟）
滴血大教堂：也称复活教堂，轮廓美丽，装饰花花绿绿，镶嵌复杂、颜色艳丽的影像图案，用丰富的彩色图案瓷砖、搪瓷青铜板装饰，教堂顶部还立着五光十色的洋葱头顶。与古老俄罗斯风格与附近的古典式的建筑物成鲜明对比，反映了俄国十六和十七世纪的典型的东正教教堂建筑风格。 喀山大教堂：这个建筑的平面图呈十字型中间上方是一个圆筒型的顶楼，顶楼上是一个端正的圆顶。半圆型的柱廊由94根圆柱组成，面向大街，环抱广场。 斯莫尔尼宫：它位于圣彼得堡市中心整体色彩和皇村的叶卡捷琳娜宫的色彩一样，也是清爽干净的蓝白相间，是巴洛克风格和俄罗斯风格的融合，在圣彼得堡的教堂里，相当具有代表性。 | |
| 用餐：早、中、晚 住：圣彼得堡三星酒店 | |
|
| 圣彼得堡 行程内容：彼得堡罗要塞（外观约30分钟）、涅瓦大街（约40分钟）、参观世界四大博物馆之一的国立埃尔米塔什博物馆—冬宫 (入内，时间约1.5小时) 特色景点介绍： 国立埃尔米塔什博物馆—冬宫：它是18世纪中叶俄国巴罗克式建筑的杰出典范，艾尔米塔什与伦敦的大英博物馆、巴黎的卢浮宫、纽约的大都会艺术博物馆一起，称为世界四大博物馆。该馆是叶卡捷琳娜二世女皇的私人博物馆。该馆藏品共有270万件藏品中绘画闻名于世，从拜占廷古老的宗教画，直到现代的马蒂斯、毕加索的绘画作品，及其他印象派，后期印象派画作应有尽有，共收藏15800余幅 。其中意大利达·芬奇的两幅《圣母像》、拉斐尔的《圣母圣子图》、《圣家族》、荷兰伦勃朗的《浪子回头》，以及提香、鲁本斯、委拉士贵支、雷诺阿等人的名画均极珍贵 。展厅共353个。有金银器皿、服装、礼品、绘画、工艺品等专题陈列和沙皇时代的卧室 、餐厅、休息室、会客室的原状陈列。其中彼得大帝陈列室引人注目，成为旅游参观圣地之一。晚上乘坐火车软卧前往莫斯科，夜宿火车上。 温馨提示：目前俄罗斯火车的部分服务人员存在对外国游客不友好的现象，您可能会遭遇服务人员索取小费（约50卢布/人），请旅客自备零钱。对此，旅行社提醒您：如果列车员再次向您索要小费或者遇到态度过于恶劣的服务人员，请及时联系领队要求帮助。火车包厢内可能还会有其他团队团员或者其他国家游客或者俄罗斯当地人,请注意保管自身财物。（车程约8-10小时，宿四人软卧包厢，乘坐俄罗斯火车可能会跟外国人同住一个包厢，不保证同行客人在同一包厢。火车时刻以及日期待定，以实际出票为准！) |
| 用餐：早、中、晚 住：火车4人软卧包厢 | |
|
| 莫斯科-金环小镇-莫斯科 行程内容：谢尔盖耶夫镇--谢尔盖三圣大修道院（入内，约1小时）老阿尔巴特大街（约1小时）、普希金的故居(外观，约10分钟)。 特色景点介绍： 谢尔盖耶夫镇：又名为扎戈尔斯克。莫斯科的卫星城市之一，位于市区东北71公里。是一座风景如画，建筑独特的城市，也是俄罗斯金环城市之一。 谢尔盖三圣大修道院：它是俄罗斯古老的大修道院之一，亦译特罗伊察修道院。1337年一个名叫谢尔盖·拉多涅日斯基的僧侣在莫斯科近郊谢尔盖耶夫(即今扎戈尔斯克)的偏僻森林里建立一座三圣小教堂和小道房，为该修道院的前身。后来凡愿在此出家的人，必须自造小道房并自辟膳食用地，由此发展而成为俄罗斯富有的大修道院。 老阿尔巴特大街：它是一条古老的文化商业大街，外国游客经常光顾的地方。主要出售手工艺品等各种纪念品。老阿尔巴特街上著名的景点自然是俄罗斯的国宝级诗人晚餐后，入住酒店休息。 |
| 用餐：早、中、晚 住：莫斯科三星酒店 | |
|
| 莫斯科-石家庄参考航班：Y7531 2225-1315 (实际航班信息以航司批复为准） 行程内容：卡洛明斯克庄园（入内约1小时，教堂和宫殿除外）、麻雀山观景台（约15分钟）、莫斯科大学、（外观约20分钟）、二战胜利广场-凯旋门（约30分钟） 特色景点介绍： 卡洛明斯克庄园：卡洛明斯科娅庄园的“黄金时代”是在17世纪中叶，这里修建起美丽绝伦的建筑物—木结构宫殿，是沙皇的郊外避暑官邸，这也是这座庄园被称为“天下第八奇观”的由来。 麻雀山观景台：从这里可以俯瞰莫斯科市区景色，可以看到蜿蜒的莫斯科河，2018世界杯主办场馆--卢日尼基体育场。 莫斯科大学：它是俄罗斯久远的大学，其主楼是俄罗斯仅存的7座斯大林式建筑之一，这种建筑大底座，高尖顶，成强烈的“一元论”价值观。 二战胜利广场：它是为纪念反法西斯胜利50周年建造的，广场面积很大，由纪念馆与纪念柱组成，胜利广场是俄罗斯人民对第二次世界大战期间卫国战争的纪念，寄托着他们对和平的祈祷。 凯旋门：它是为了纪念俄军打败拿破仑而建。整个凯旋门宏伟壮观，是拍照留念的好地方。 |
| 用餐：早、中、 住：飞机上 | |
|
| 石家庄 下午抵达石家庄，回到温暖的家，结束愉快的俄罗斯之旅！ |
| 用餐：飞机餐 住：无 | |
| 备注：以上为参考行程，在不减少景点的前提下，我社保留根据航班、车次、天气等具体情况变更行程的权利。 | |
| 团费包含 | 团费不含 | 资 料 |
| ★签证：免签名单，团队邀请函费 ★机票：全程往返机票。石家庄-莫斯科-石家庄往返机票（国际段团队经济舱，含机场建设税） ★住宿：俄罗斯莫斯科和圣彼得堡当地三星级（双人间）；散拼团为散客拼房，尽量安排。 ★火车：莫斯科-圣彼得堡4人包厢软卧火车票(往返)，俄罗斯火车为实名制有可能和外国人同包厢，上下铺同价，火车时间以及日期以实际出票为准； ★旅游大巴：全程旅游空调巴士并配备外籍司机（冬天车内配有暖气，夏季空调制冷力度不强，吹自然风，每天用车10小时+2小时空车，超时需补超时费） ★用餐：共6早11正。正餐均为中餐，八菜一汤，十人一桌。不承诺酒店内用餐，早餐如在酒店外用为中式早餐； ★门票：行程所列景点； ★导服：全程中文讲解，优秀中文领队陪同 ★保险：俄罗斯境外治疗险（仅限做免签名单人员，自备签证没有此项目） | ★1、不含航空公司临时上涨的机票价格、燃油附加费 ★2、按照国际惯例在候机及转机期间用餐自理 ★3、护照费用 ★4、服务项目未提到的其他一切费用，例如特种门票（夜总会、博览会、缆车等） ★5、各种私人消费如：洗衣，理发，电话，饮料，烟酒，付费电视，行李搬运等私人费用；每人限托运一件行李，20 公斤以下免费 ★6、旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失 ★7、旅游费用不包含旅游意外险，建议客人自行购买 ★8、全程不含境外单房差1200元，境外酒店如补单房差分单人间及双人间两种情况，以酒店实际分配为准。 ★全程不含司导服务费：800元/人。 | ★护照原件且无损毁（须有6个月以上有效期及足够3张的空白页）
|
| ★赴俄罗斯旅游须知 ●俄罗斯幅员辽阔，东西共跨11个时区（实际使用9个时区），通常人们采用当地时间。火车全俄采用莫斯科时间，飞机采用当地时间。2014年10月26日起实行永久冬令时，莫斯科使用冬令时比北京慢5小时。 ●团队中如遇单男单女，一律按加床处理；60岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同，患病旅行者和孕妇不得参团。 ●语言：俄罗斯通用语言为俄语。外语有法语、德语、英语等，但是应用不是很广泛。 ●货币：俄罗斯通用货币为卢布。美元在有些地方可以使用。国际信用卡（Visa/Master）在俄罗斯通用，银联卡不完全通用。 ●出入境与海关： ◎出入境：需要填写入境和出境移民卡，可在飞机上向乘务员索取，入境时上交入境卡给边检人员，出境卡必须妥善保管以便出境时上交。 ◎边防机构：是否准予出境和入境，为边防机构的行政权利。如因游客自身原因被边防机构拒绝出入境的，相关责任和费用由游客自行承担。 ◎海关申报单：入境过海关，如有申报物品请填写申报单，并走红色通道，海关申报单请妥善保管。出境再填出境申报单，与入境申报单一起交海关官员，申报单填报现金数目必须比入境时少。如现金不超过10000美元，无需申报。无携带海关要求申报物品可走绿色通道。海关人员有时会清点和检查游客的现金数目和行李。当地的货币、珍贵文物、古董木刻、二战勋章等均不能携带出境。尺寸较大的油画带出境外，须到俄罗斯文化部办理手续，时间较长，故请谨慎购买。
●宾馆须知： ◎俄罗斯宾馆24小时备有冷热水，便于洗漱。但房间里无饮用开水，需要到走廊自取或者找楼层服务人员索要。 ◎酒店一般不配备牙刷、香皂、拖鞋，以上物品请自备。 ◎插头全俄统一为圆插头，需自带电源转换插座（欧标），电压为220伏。喜欢喝茶的客人需自带加热器。 ◎宾馆软硬件设施比中国差一些、床较窄。由于环保、历史、欧洲气候较温和等原因，较多酒店无空调。 ◎房间内收费电视及酒水属个人自费项目，每离开一家酒店请尽早将个人的小帐结清，以便团队准时出发。 ◎不要把贵重物品和现金放在房间里，入睡前要插门。不要给陌生人开门。 ◎酒店住宿若出现单男或单女，旅行社会按照报名先后的顺序安排同性客人同住，若客人不接受此种方式或经协调不能安排的，客人须在出发前补单房差入住单人房。 ◎大部分宾馆为无烟宾馆，吸烟客人需到酒店指定地点吸烟，否则会收到重罚。 ●文明旅游：文明出游是每个游客应尽的义务。 ◎公共场所禁止吸烟、大声喧哗、随地吐痰和乱扔垃圾，如有违反会收到法律惩罚。。 ◎应当注意的旅游目的地相关法律、法规和风俗习惯、宗教禁忌，依照中国法律不宜参加的活动等相关信息导致的一切责任和后果，旅行社不承担责任。 ●通讯：中国手机制式和俄罗斯一样。 ◎中国驻俄罗斯大使馆电话：+499-1478187； 当地紧急电话：匪警02，救护车03。 ◎免签团队保险呼救中心（Call,中文服务，用于突发安全事件的救援处理）：8-800 775 1869 ◎全球通用户拨当地可直拨5.99元/分；拨国内+86加号码33.99元/分； ◎推荐您使用**139**86手机号（区号和号码）#方式，资费与接听相同：5.99元/分。发移动用户短信1.99元/条；接收免费。 ◎带有自动上网功能的手机（iPhone等）不要随便开机，以免产生巨额流量费。 ◎俄罗斯有很多公共场所提供免费Wifi服务。 | ||
附件一：购物补充协议
经旅游者与旅行社双方充分协商，就本次旅游的购物场所达成一致，旅游者自愿签署本补充协议。
购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充协议中的购物场所外，无其他购物店；游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换；游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
如遇不可抗力（天气、罢工、政府行为等）或其他旅行社已尽合理义务仍不能避免的事件（公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等），为保证景点正常游览，旅行社可能根据实际需要减少本补充说明约定的购物场所，敬请游客谅解。
| 购物介绍及说明 | |||
| 国家 | 商店名称 | 主要商品 | 时间 |
| 俄罗斯 | 紫金店 | 紫金制品 | 约1小时 |
| 琥珀店 | 琥珀工艺制品 | 约1小时 | |
| 旅游纪念品商店 | 俄罗斯套娃、望远镜等 | 约1小时 | |
| 超市 | 蜂蜜，糖果，蔬菜，水果，洗漱用品，保健品，面包，酒 | 约1小时 | |
| 1、全程不强制购物；请理性消费，并索要必要票据； 2、不增加行程标注额外购物店（须经全体团员签字同意方可增加）； 3、旅行社不指定具体的购物场所，购物属于游客个人行为，请游客购买时务必仔细检查商品质量，切勿跟风购买，如若回国后觉得质量或品质等问题提出退货或退款，手续相当繁琐，无法承诺游客能得到您满意的结果，且游客购物刷卡会产生手续费，由银行收取，此费用由游客自行承担。游客务必谨慎购物 4、行程规定的景点、餐厅，长途中途休息站等购物店不属于旅游定点商店，若商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任； 5、游客自行前往的购物店所购商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。 | |||
我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：
旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿购物、购物相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后，自愿前往上述购物场所购买商品，旅行社并无强迫。我承诺将遵循旅行社及领队的提示理性消费、注意保留购物单据、注意自身人身财产安全。回国后如丢失相应商品单据，则旅行社无法办理退换货事宜，我将自行承担相关的损失。
我同意《购物补充确认》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。
旅游者确认签字： 签字日期：
附件二：自费项目补充协议
1. 俄罗斯具有深厚的文化底蕴，以下推荐的自费项目都是各国的精华所在。您可以在自由活动期间，根据自己的喜好，自愿选择自费项目，相信俄罗斯的自费活动会带给您不同的体验；
2. 自费项目是推荐性项目，所有自费项目绝不强迫，成行与否和价格调整将视团队行程安排及当地实际情况为准。如达到自费项目对应的成行人数，且在时间、天气等因素允许的前提下，旅行社予以安排。如因人数不足、行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解，我社无任何责任；
3. 自费项目参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目。如旅游者不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。旅行社不会售卖此自费项目表以外的任何其他项目；
4. 自费项目及价格仅供参考，简要内容参见本补充协议的自费项目介绍，如您同意参加，须在境外自费项目协议签字确认。一旦发生纠纷，我社将把您签字确认的协议作为处理依据，以保证您的权益；
5.请您在选择自费项目之前慎重考虑，一旦确认参加并付费后，导游将会进行预订，费用产生后旅游者取消的，将无法退还您费用。
| 城市 | 自费项目 | 服务内容 | 价格 （人民币） | 备注 |
| 莫斯科 | 克里姆林宫（约1.5小时） | 预订费+门票、导游服务费 | 350元人民币 | |
| 莫斯科地铁站（约0.5小时） | 预订费+门票、导游服务费 | 100元人民币 | ||
| 俄罗斯马戏（约2小时） | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 500元人民币 | ||
| 新圣女公墓(约30分钟) | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 150元人民币 | ||
| 民族歌舞（约1.5小时） | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 500元人民币 | ||
| 中央军事博物馆（约1.5小时） | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 400元人民币 | ||
| 特列季亚科夫画廊（约1小时） | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 400元人民币 | ||
| 圣彼得堡 | 叶卡捷林娜花园+宫殿(约2小时) | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 600元人民币 | |
| 夏宫宫殿(约1小时) | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 450元人民币 | ||
| 涅瓦河游船(约1小时) | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 500元/人民币 | ||
| 俄罗斯芭蕾舞(约2小时) | 预订费+门票+车费+司机、导游服务费 | 1300元人民币 | ||
| 俄式大餐(约1.5小时) | 餐费+车费+司机、导游服务费 | 400-600元人民币 |
旅游者确认签字： 签字日期：
| ★签证：免签名单，团队邀请函费 ★机票：全程往返机票。石家庄-莫斯科-石家庄往返机票（国际段团队经济舱，含机场建设税） ★住宿：俄罗斯莫斯科和圣彼得堡当地三星级（双人间）；散拼团为散客拼房，尽量安排。 ★火车：莫斯科-圣彼得堡4人包厢软卧火车票(往返)，俄罗斯火车为实名制有可能和外国人同包厢，上下铺同价，火车时间以及日期以实际出票为准； ★旅游大巴：全程旅游空调巴士并配备外籍司机（冬天车内配有暖气，夏季空调制冷力度不强，吹自然风，每天用车10小时+2小时空车，超时需补超时费） ★用餐：共6早11正。正餐均为中餐，八菜一汤，十人一桌。不承诺酒店内用餐，早餐如在酒店外用为中式早餐； ★门票：行程所列景点； ★导服：全程中文讲解，优秀中文领队陪同 |
★保险：俄罗斯境外治疗险（仅限做免签名单人员，自备签证没有此项目）
经营许可证编号L-HEB01293 备案号：冀ICP备14008643号-2 
冀公网安备13010202003986号
